FANDOM


Icon-gaia
This article is about a/an song in Ultraman Gaia.
Ultraman Gaia!
Songss
[[Image:{{{image}}}|210px|center]]
Ultraman Gaia
Song Type: Opening Theme
Performed by: Masayuki Tanaka and Kazuya Daimon
Lyrics by: Chinfa Kan
Composed by: Miki Matsubara
Rights currently with: Nippon Columbia
Year Released: 1998
Themes
Production Order

Ultraman Gaia! is the opening theme (OP) for Ultraman Gaia. It was performed by Masayuki Tanaka and Kazuya Daimon.

  • Performed by: Tanaka Masayuki & Daimon Kazuya
  • Lyrics: Kan Chinfa
  • Composition: Matsubara Miki
  • Arrangement: Daimon Kazuya

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Girigiri Made Ganbatte
Girigiri Made Fumbatte
Pinchi No Pinchi No
Pinchi No Renzoku Sonna Toki
Urutoraman Ga Hoshii!

Jibun No Pawah O Shinjite Tobikomeba
Kitto Tsukameru Sa Yuhki No Hikari

Unuboreruna Yo Jaaku No Negai
Saigo No Chikara Ga Karerumade
Koko Kara Ippo Mo Sagaranai

Girigiri Made Ganbatte
Girigiri Made Fumbatte
Doh Ni Mo Koh Ni Mo
Doh Ni Mo Naranai Konna Toki Ni
Urutoraman Ga Hoshii!
Urutoraman Gaia!

Ai Sae Shirazu Ni Sodatta Monsutah
Sakebi Wa Omae No Namida Nanoka

Chikara Makase No Jaaku No Negai
Taisetsu Na Mono O Mamoru Tame
Koko Kara Ippo Mo Tohsanai

Girigiri Made Ganbatte
Girigiri Made Fumbatte
Mazui Ze Yabai Ze
Pinchi No Renzoku Sonna Toki
Urutoraman Ga Hoshii!
Urutoraman Gaia!

Girigiri Made Ganbatte [Come on Come on Gaia]
Girigiri Made Fumbatte [Fight on Gaia]
Girigiri Made Ganbatte [Come on Come on Gaia]
Girigiri Made Fumbatte [Fight on Gaia]

Doh Ni Mo Kou Ni Mo
Doh Ni Mo Naranai Konna Toki Ni
Urutoraman Ga Hoshii!
Urutoraman Gaia!

Try your best till the last straw
Hang in there till the last straw
In a series of pinches, and pinches
And pinches, in those times
I want Ultraman!

If you believe in your own power and fly in
You’ll definitely grasp it—the light of courage

Don’t get caught up in corrupted wishes
Until your last bit of power wilts
Don’t step even one step from this place

Try your best till the last straw
Hang in there till the last straw
Can’t do that, can’t do this
When you can’t do anything, in those times
I want Ultraman!
Ultraman Gaia!

Monsters raised without knowledge of even love
Are those cries your tears?

Corrupted wishes of brute force
In order to protect important things
I won’t let you pass even one step from here

Try your best till the last straw
Hang in there till the last straw
It’s bad, it’s terrible
In a series of pinches, in those times
I want Ultraman!
Ultraman Gaia!

Try your best till the last straw [Come on Come on Gaia]
Hang in there till the last straw [Fight on Gaia]
Try your best till the last straw [Come on Come on Gaia]
Hang in there till the last straw [Fight on Gaia]

Can’t do that, can’t do this
When you can’t do anything, in those times
I want Ultraman!
Ultraman Gaia!